Que reste-t-il de nos amours? Une vafangul, vieille photo de cafonesse

Inizio di settimana col botto, dato che abbiamo deciso di proporvi la versione sottotitolata (e quindi comprensibile al di fuori delle zone di Secondigliano, Ponticelli e Scampia) dell'immortale Amore Vaffanculo di Lian. Il raffinato neomelodico, già apparso su Trashopolis mentre si esibiva in una cover natalizia del Latitante, nel 2000 interpretò un cortometraggio che introduceva la sua appassionata canzone d'amore. Per motivi non ancora chiari, il corto passava sulle teleprivate con una scritta in sovrimpressione che recitava "Scene tratte dal film Amore Vaffanculo", sebbene questo film non sia mai stato realizzato. Peccato, perché questi dieci minuti di corna e tamarrate entrano di diritto nella Leggenda. Dalle rigidissime regole dettate da Lian ("Non devi cancellare i messaggini dal cellulare, perché devo vedere i fatti tuoi") ai geniali escamotage della provasa per cornificare il fidanzato ("Mi ha telefonato Luana, 'a cumpagna mea"), dall'interpretazione magnetica del protagonista, guardingo come Lev Yashin a difesa della porta dell'Unione Sovietica, all'invettiva finale ("Và, vafangùl, và, ma che bocchinara, ma che stronza, le acchiapp tutt'io, le acchiapp!"), non c'è fotogramma che non tocchi le vette del sublime. Un plauso all'arredatore della villetta di Lian, al cui confronto Concetta Mobili diventa Le Corbusier.